Category Archives: Home

Verslag Afrikadag 2019

              ‘ Let yourself free, be happy, beauty of a kind, love of a kind, smile of a kind’   

Door Henk Merkus 

Gezongen door Elaine da Silva. Wat een afscheidscadeau! Je mag het zelf organiseren. Uitverkocht en een wachtlijst. Een voor velen onbekend maar verrassend mooi programma. Iedere artiest en spreker met een eigen, bijzonder verhaal. Dansende Helden-jongeren, en waarschijnlijk meer dan twintig verschillende nationaliteiten in de zaal. Ook de presentator van de middag Angélique Mbundu, van Congolese (DRC) afkomst, met een duidelijke boodschap: mede-oprichter van de African Young Professional Network (AYP) die jonge Afrikaanse professionels in Nederland een stem en een gezicht willen geven (http://www.aypnetwork.nl/nl/organisatie/voormalige-bestuursleden/bestuursleden-2015/bestuurslid-angelique).

Wat maakte een bijzondere indruk? Cultuurjournalist Jair Tchong? Een indrukwekkend cv op Linkedin. Een grote kennis van de (West-) Afrikaanse muziek. Een waterval van informatie. Teveel om bij te houden. Gelukkig schrijft hij op zijn eigen website over zijn optreden. Zie https://jairtchong.wordpress.com/. En wat blijkt : zijn liefde voor de Malinese muziek is twintig jaar geleden ontstaan door het enthousiasme  van Jan Jansen (huidig bestuurslid van de NVAS). Of was het de bijdrage van Javier Lopez Pinon? Openlucht theaterstukken in tal van West-Afrikaanse landen : Benin, Ivoorkust, Togo, Frans-Gyana, Zuid-Afrika, maar ook Amsterdam, Haarlem en Groningen (zie: http://www.javierlopezpinon.com). Dan wel Feri de Geus, choreograaf en antropoloog? Oprichter van Le Grand Cru (https://legrandcru-dance.nl/). Hiphop dansers in Senegal. Trainingsprogramma’s. Ongelooflijk veelzijdig. Dan wel het enthousiaste optreden van Stichting Helden, jongeren uit  Amsterdam Zuidoost, met choreografie van Trisha Agia (http://www.nederlandvolhelden.nl/team)? Wat bleef vooral hangen? Waardering is zo persoonlijk, maar voor mij waren het: Elaine da Silva en Bright Omansa Richards.

Elaine da Silva, geboren en opgegroeid in Zweden, en Kaapverdiaanse roots. Ook in Californie gewoond en nu in Nederland. Schrijft haar nummers zelf. Voor mij als oppervlakkige kenner van West-Afrikaanse muziek zijn de vertolkers van Kaapverdiaanse muziek Cesaria Evora en Lura Criola. Maar nu ook Elaine da Silva. Op haar album vaak begeleid door een band. Dit keer alleen begeleid door een gitarist speelde ze van haar laatste album Nos Voz (Onze Stem) uit 2018 ‘Storia d’Vida’ (zie ook de prachtige video op You Tube). En ook (meen ik) ‘Mama Africa’ ( debuutsingle, ook op You Tube). En het bekende nummer ‘Yamore’ van Salif Keita en Cesaria Evora (ook fraaie video op You tube): ’Olhar de nos crianza ta a tornar brilhar de inocenca’. Een blik op lyricstranslate.com leert mij trouwens dat een Portugese ‘vertaling’ nogal kan verschillen van het Kaapverdiaans. Paulo Bouwman was de gitarist. Geboren in Portugal, opgeleid op het conservatorium in Rotterdam en bekende gitarist in de Kaapverdiaanse gemeenschap. Begeleider van talloze artiesten. Waaronder Lura.  Hij vertelde over zijn manier van gitaarspelen als begeleider. Juist met nylon snaren spelen past bij de Kaapverdiaanse muziekstijl. Krijgt ook inspiratie als hij met lokale gitaristen in de DRC speelt. Hopelijk  gaat het duo de komende tijd meer op tournee.

En vooral Bright Omansa Richards maakte bij mij indruk. Een geweldige podium-artiest die een zaal al snel mee krijgt in zijn enthousiasme, maar ook een zaal stil krijgt als hij zijn persoonlijke verhaal vertelt. Hoe hij in 1993 er in slaagde uit het door burgeroorlog verscheurde Liberia te vluchten. Geboren in 1969. Op jonge leeftijd al actief als maatschappelijk bewuste theatermaker in Liberia.  Pakte deze draad weer op zodra hij in Nederland in een AZC terechtkwam. Verhalenverteller, acteur in films, toneelspeler. Vooral maakte hij indruk met zijn produktie ‘ As I Left My Father’s House’ . En oprichter van zijn eigen stichting New Dutch Connection (https://www.newdutchconnections.nl/), gericht op trainingen aan vluchtelingen, gecombineerd met stageplekken en leerbanen bij grote bedrijven.

Dus een bijzondere middag, gevolgd door een heerlijk Ethiopische maaltijd (verzorgd door Mw. Alem Mnaye, tel.  06 85012751) en toespraak voor Marieke door NVAS-voorzitter Felix Ameka.

Marieke,  bedankt voor dit cadeau!!

Het gehele programma is hier terug te vinden. Voor de presentatie van Javier Lopez Pinon, klik hier.

New web dossier: Performing Arts in West Africa

On the occasion of the NVAS Africa Day 2019 on 16 March in Utrecht, the ASCL Library has compiled a web dossier about “Performing arts in West Africa”. It focuses on theatre, dance and hiphop in West Africa. The web dossier contains titles from the ASCL Library catalogue published from 2010, and a list of written plays from West Africa which are part of the ASCL Library’s extensive literature collection. The introduction is by Javier López Piñón, stage director. 

Check out the web dossier!

Programma Afrikadag 2019 is bekend!

Programma:

13:00 – 13:30               Inloop met koffie en thee

13.30 – 13.45               Opening door Angélique Mbundu

13.45 – 14.10               Presentatie MUZIEK door Jaïr Tchong

14.10 – 14.35               Optreden MUZIEK door Elaine da Silva

14.35 – 14.45               Q&A

14.45 – 15.10               Presentatie THEATER door Javier Lopez Pinon

Pauze

15.40 – 16.05               Optreden THEATER door Bright Richards

16.05 – 16.15               Q&A

16.15 – 16.40               Presentatie DANS door Feri de Geus

16.40 – 17.05               Optreden DANS door Stichting Helden, jongeren uit  Amsterdam Zuidoost (choreografie Trisha Agia)

17.05 – 17.15               Q&A

17.15 – 18.00               Borrel

18.00 – 19.30               Ethiopisch buffet

19.30                             Naar de Stadsschouwburg

20.00                             Aanvang voorstelling Du désir d’horizons (choreografie Salia Sanou)

Koop je tickets hier

NVAS Publicatie: Education for Life in Africa

In december is het boek Education for Life in Africa uitgekomen in de serie Occasional Publications van het Afrika-Studiecentrum Leiden. De bundel staat onder redactie van NVAS-bestuursleden Anneke Breedveld en Jan Jansen, en bevat zestien bijdragen in bijna driehonderd pagina’s. De bijdragen zijn gebaseerd op papers die gepresenteerd zijn op het NVAS-lustrumcongres Education for Life in Africa, mei 2017 in Den Haag.

De bundel is als pdf gratis te lezen via de website van het ASC Leiden of als hard copy te koop met 5 euro ledenkorting. Stort 10 euro (of een veelvoud hiervan als u meerdere exemplaren wenst) op bankrekening NL08 INGB 0007 8190 46 t.n.v. NVAS Leiden, onder vermelding van naam en volledig adres.

Tweede NVAS pubquiz wederom spannend!

– English below – 

Aan de tweede NVAS-Pubquiz op 28 maart j.l. deden drie teams mee: twee teams kwamen om te winnen. Het derde team werd ter plaatse samengesteld uit de overige deelnemers en bestond grotendeels uit mensen die zich op de speelavond aanmeldden als nieuw NVAS-lid. De twee ambitieuze teams waren de nummers één en twee van de eerste pubquiz; team drie blonk uit door zeer grote diversiteit. De prijs waarom werd gestreden was een (in Mali gemaakte) mand met boeken, kleding (uit Ghana), mango-confiture (uit Guinée) en twee vrijkaartjes voor de FMS Afrikadag 2018 op 14 april aanstaande in Amsterdam.

De stemming was gezellig in De Eeuwige Student, vlak naast het Pieter de la Court-gebouw, maar ook was de concentratie optimaal. Continue reading

Eerste NVAS Pubquiz een succes!

Woensdag 11 oktober vond de eerste NVAS Pubquiz plaats. Maar liefst 5 teams streden mee om de eer en een prachtige set Afrikaanse doeken. Onder andere erelid Ton Dietz, de voormalig directeur van het Afrikastudiecentrum, Froukje Krijtenburg, onze voormalig secretaris, en de huidige directeur van het Afrikastudiecentrum (én levenslang NVAS-lid) Jan-Bart Gewald waren aanwezig evenals vele nieuwe gezichten en vanaf heden nieuwe leden! Met teamnamen als ‘African Sun’, ‘Ushindi’ (Kiswahili voor ‘overwinning’) alsook ‘Mothers of Immaculate Conception’ werd er driftig geprobeerd de concurrentie angst en ontzag in te boezemen. Gedurende 8 rondes van ieder 10 vragen werden de deelnemers getest op hun kennis over het Afrikaanse continent.

Continue reading

Welkom bij de NVAS

De Nederlandse Vereniging voor Afrikastudies (NVAS) is een nationaal netwerk van en voor Afrika-deskundigen en liefhebbers in Nederland. De NVAS wil de publieke belangstelling voor Afrika-onderzoek in Nederland bevorderen en actuele informatie aanbieden.